{"id":46384,"date":"2025-10-02T12:19:18","date_gmt":"2025-10-02T03:19:18","guid":{"rendered":"https:\/\/greensun.com.vn\/services\/desktop-publishing-3\/"},"modified":"2025-10-16T13:20:58","modified_gmt":"2025-10-16T04:20:58","slug":"machine-translation-post-editing-mtpe-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/greensun.com.vn\/en\/services\/machine-translation-post-editing-mtpe-service\/","title":{"rendered":"Machine Translation Post-Editing (MTPE) Service"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Delivered by Green Sun \u2013
Where AI Meets Human Expertise<\/h2>\n

Green Sun offers Machine Translation Post-Editing (MTPE) to help you transform raw machine outputs into fluent, accurate, and ready-to-use translations. Our service is ideal for technical, legal, patent, and SEO-focused content that requires both speed and linguistic precision.<\/p>\n

Our trained linguists edit and refine translations from systems like Google Translate, DeepL, or custom NMT engines, ensuring consistency with industry terminology, brand voice, and regulatory requirements.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2705 Lower translation costs significantly<\/p>\n

\u2705 Improve accuracy and readability<\/p>\n

\u2705 Adapt content for SEO and localization success<\/p>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Why choose Green Sun for MTPE?<\/h2>\n
    \n
  • \n
    \n
    \n \"Save\n <\/div>\n

    Save up to 50% compared to human translation<\/h3>\n <\/div>\n <\/li>\n
  • \n
    \n
    \n \"Consistent\n <\/div>\n

    Consistent terminology across technical\/legal texts<\/h3>\n <\/div>\n <\/li>\n
  • \n
    \n
    \n \"Fast\n <\/div>\n

    Fast turnaround for large-scale or urgent projects<\/h3>\n <\/div>\n <\/li>\n
  • \n
    \n
    \n \"Professional\n <\/div>\n

    Professional linguists with industry-specific expertise<\/h3>\n <\/div>\n <\/li>\n
  • \n
    \n
    \n \"SEO-friendly\n <\/div>\n

    SEO-friendly editing for websites & marketing content<\/h3>\n <\/div>\n <\/li>\n
  • \n
    \n
    \n \"Support\n <\/div>\n

    Support for patents, contracts, manuals, e-learning, web & software<\/h3>\n <\/div>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n

    Machine Translation Service Packages<\/h2>\n
    \n
    \n
    \n
    \n
    <\/div>\n
    \n
    \n
    \n \"\"\n <\/div>\n
    Raw MT <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
    \n
    \n
    \n \"\"\n <\/div>\n
    Light MTPE<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
    \n
    \n
    \n \"\"\n <\/div>\n
    Full MTPE<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
    \n
    \n
    Service Components<\/div>\n
    MT Only<\/div>\n
    MT with Post Editing (1 editor)<\/div>\n
    MT with Post Editing & Revision (1 editor + 1 proofreader)<\/div>\n <\/div>\n
    \n
    Accuracy Level<\/div>\n
    60%<\/div>\n
    90%<\/div>\n
    98%<\/div>\n <\/div>\n
    \n
    Turnaround Time<\/div>\n
    Nearly Instant<\/div>\n
    1.5x Faster than Human Translation<\/div>\n
    1.2x Faster than Human Translation<\/div>\n <\/div>\n
    \n
    Price<\/div>\n
    Saving 90%<\/div>\n
    Saving 30%<\/div>\n
    Saving 20%<\/div>\n <\/div>\n
    \n
    Lifetime Warranty<\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n
    Linguistic QA<\/div>\n
    No<\/div>\n
    Fix grammar & punctuation<\/div>\n
    Fix grammar, punctuation and word choice<\/div>\n <\/div>\n
    \n
    Best For<\/div>\n
    Internal use, large-volume files<\/div>\n
    General business materials with medium accuracy level<\/div>\n
    Legal content, business texts with high-publicity<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n
    \n

    General Business<\/h2>\n
      \n
    • \n
      \n
      \n \"IT\n <\/div>\n

      IT & Electronics<\/h3>\n <\/div>\n <\/li>\n
    • \n
      \n
      \n \"Manufacturing\"\n <\/div>\n

      Manufacturing<\/h3>\n <\/div>\n <\/li>\n
    • \n
      \n
      \n \"Economics,\n <\/div>\n

      Economics, Finance & Accounting<\/h3>\n <\/div>\n <\/li>\n
    • \n
      \n
      \n \"Environment\"\n <\/div>\n

      Environment<\/h3>\n <\/div>\n <\/li>\n
    • \n
      \n
      \n \"Energy\"\n <\/div>\n

      Energy<\/h3>\n <\/div>\n <\/li>\n
    • \n
      \n
      \n \"Medical\n <\/div>\n

      Medical & Pharmaceutical<\/h3>\n <\/div>\n <\/li>\n
    • \n
      \n
      \n \"Legal\n <\/div>\n

      Legal & Contracts<\/h3>\n <\/div>\n <\/li>\n
    • \n
      \n
      \n \"Marketing,\n <\/div>\n

      Marketing, Public Relations & PR<\/h3>\n <\/div>\n <\/li>\n
    • \n
      \n
      \n \"Tourism\"\n <\/div>\n

      Tourism<\/h3>\n <\/div>\n <\/li>\n
    • \n
      \n
      \n \"Culture,\n <\/div>\n

      Culture, Literature & Entertainment<\/h3>\n <\/div>\n <\/li>\n
    • \n
      \n
      \n \"Gaming\"\n <\/div>\n

      Gaming<\/h3>\n <\/div>\n <\/li>\n
    • \n
      \n
      \"Education<\/div>\n

      Education & Training<\/h3>\n<\/div>\n<\/li>\n <\/ul>\n

      Our Machine Translation Process<\/h2>\n