{"id":60946,"date":"2026-10-15T02:30:09","date_gmt":"2026-10-14T17:30:09","guid":{"rendered":"https:\/\/greensun.com.vn\/?page_id=60946"},"modified":"2026-10-15T12:39:10","modified_gmt":"2026-10-15T03:39:10","slug":"industries","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/greensun.com.vn\/en\/industries\/","title":{"rendered":"Industries"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"Two<\/figure>\n\n\n\n
\n

Industries<\/p>\n\n\n\n

Translation services for every industry and sector<\/h1>\n\n\n\n

Whatever your field, specialist linguists in Tokyo and Ho Chi Minh City translate and localize your content between Japanese, English and Asian languages.<\/p>\n\n\n\n

\n
Request a quote<\/a><\/div>\n\n\n\n
Speak to an expert<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Linguist<\/figure>\n\n\n\n
\"Life<\/figure>\n\n\n\n
\"Financial<\/figure>\n\n\n\n
\"Engineers<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Language services for your industry<\/h2>\n\n\n\n

Every industry has its own terminology, document types and regulations. A translation that ignores them can delay a product launch, a regulatory filing or a sale. Green Sun is a translation company with offices in Tokyo, Japan and Ho Chi Minh City, Vietnam, and we match each project with linguists who already work in the field.<\/p>\n\n\n\n

Our core work is Japanese and English translation in both directions, supported by Southeast Asian and Central Asian languages through the same project manager. From legal translation<\/a> and financial translation<\/a> to life sciences<\/a> documentation, manufacturing<\/a> manuals and game<\/a> localization, the same review process applies: a specialist translates, a second linguist reviews, and QA tools check terms, numbers and formatting.<\/p>\n\n\n\n

Beyond document translation we provide machine translation post-editing<\/a>, translation memory<\/a> and AI data services<\/a>, multilingual DTP<\/a> and website, app and game localization<\/a>. Choose your industry below to see what we translate, the challenges we plan for and how a project works.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

12<\/strong>Industries we serve<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

2<\/strong>Offices: Tokyo and Ho Chi Minh City<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

JA ⇄ EN<\/strong>Core language pair<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

15<\/strong>Languages on our site<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n

Choose your industry<\/h2>\n\n\n\n

Select your industry below to see what we translate and how we work.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Gaming<\/a><\/h3>\n\n\n\n

UI, in-game text, scripts and store pages localized so every player gets the same experience. We adapt tone, humor and cultural references, not just words.<\/p>\n\n\n\n