{"id":9947,"date":"2019-11-26T04:18:32","date_gmt":"2019-11-25T19:18:32","guid":{"rendered":"https:\/\/greensun.com.vn\/economics-finance-accounting-translation-2\/"},"modified":"2026-10-18T09:23:05","modified_gmt":"2026-10-18T00:23:05","slug":"legal-document-translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/greensun.com.vn\/ja\/services\/translation-and-localization\/legal-document-translation\/","title":{"rendered":"\u5951\u7d04\u66f8\u7ffb\u8a33\u30fb\u6cd5\u52d9\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull gsjp-section gsjp-svc-about is-pale has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group gsjp-about is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full gsjp-about__img\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/greensun-jp\/assets\/img\/fields\/legal.webp\" alt=\"\u5951\u7d04\u66f8\u30fb\u6cd5\u52d9\u6587\u66f8\u306e\u7ffb\u8a33\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-group gsjp-about__body is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><p class=\"eyebrow wp-block-paragraph\">ABOUT<\/p><h2 class=\"wp-block-heading gsjp-about__title\" id=\"about\">\u5951\u7d04\u66f8\u30fb\u6cd5\u52d9\u6587\u66f8\u306e\u7ffb\u8a33<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">\u5951\u7d04\u66f8\u3084\u898f\u7a0b\u985e\u306e\u8aa4\u8a33\u306f\u3001\u53d6\u5f15\u6761\u4ef6\u306e\u884c\u304d\u9055\u3044\u3084\u8a34\u8a1f\u30ea\u30b9\u30af\u306b\u3064\u306a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002Green Sun\u306f\u3001\u539f\u6587\u306e\u6cd5\u7684\u306a\u610f\u5473\u3068\u52b9\u529b\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u4fdd\u3063\u305f\u307e\u307e\u3001\u5951\u7d04\u66f8\u30fb\u6cd5\u4ee4\u30fb\u793e\u5185\u898f\u7a0b\u3092\u7ffb\u8a33\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3078\u9032\u51fa\u3059\u308b\u65e5\u7cfb\u4f01\u696d\u3001\u65e5\u672c\u3067\u4e8b\u696d\u3092\u884c\u3046\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u4f01\u696d\u3001\u5916\u56fd\u4eba\u6750\u3092\u96c7\u7528\u3059\u308b\u4f01\u696d\u306a\u3069\u304b\u3089\u3001\u5951\u7d04\u66f8\u3084\u52b4\u52d9\u95a2\u9023\u6587\u66f8\u306e\u3054\u4f9d\u983c\u3092\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"wp-block-group alignfull gsjp-section gsjp-svc-docs has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group gsjp-head is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><p class=\"eyebrow wp-block-paragraph\">WORRIES<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"worries\">\u3053\u3093\u306a\u304a\u60a9\u307f\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b<\/h2><\/div><ul class=\"wp-block-list gsjp-doclist\"><li>\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u4f01\u696d\u3068\u306e\u58f2\u8cb7\u5951\u7d04\u30fb\u696d\u52d9\u59d4\u8a17\u5951\u7d04\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u8a33\u3057\u305f\u3044<\/li><li>\u5916\u56fd\u4eba\u793e\u54e1\u5411\u3051\u306b\u96c7\u7528\u5951\u7d04\u66f8\u30fb\u52b4\u50cd\u6761\u4ef6\u901a\u77e5\u66f8\u3092\u6bcd\u56fd\u8a9e\u3067\u7528\u610f\u3057\u305f\u3044<\/li><li>\u5c31\u696d\u898f\u5247\u3084\u5b89\u5168\u6559\u80b2\u8cc7\u6599\u3092\u3001\u8aa4\u89e3\u306e\u306a\u3044\u8868\u73fe\u3067\u7ffb\u8a33\u3057\u305f\u3044<\/li><li>\u73fe\u5730\u306e\u6cd5\u4ee4\u30fb\u653f\u4ee4\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u6b63\u78ba\u306b\u628a\u63e1\u3057\u305f\u3044<\/li><li>\u6a5f\u5bc6\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u5951\u7d04\u66f8\u3092\u3001\u7ba1\u7406\u4f53\u5236\u306e\u6574\u3063\u305f\u4f1a\u793e\u306b\u4efb\u305b\u305f\u3044<\/li><\/ul><\/div><div class=\"wp-block-group alignfull gsjp-section gsjp-svc-docs is-pale has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group gsjp-head is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><p class=\"eyebrow wp-block-paragraph\">DOCUMENTS<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"documents\">\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u6cd5\u52d9\u6587\u66f8<\/h2><p class=\"gsjp-head__lead wp-block-paragraph\">\u6cd5\u52d9\u5206\u91ce\u3067\u7ffb\u8a33\u5b9f\u7e3e\u306e\u3042\u308b\u4e3b\u306a\u6587\u66f8\u3067\u3059\u3002<\/p><\/div><h3 class=\"wp-block-heading gsjp-subhead\">\u5951\u7d04\u66f8<\/h3><ul class=\"wp-block-list gsjp-doclist\"><li>\u58f2\u8cb7\u57fa\u672c\u5951\u7d04\u66f8\u30fb\u53d6\u5f15\u57fa\u672c\u5951\u7d04\u66f8<\/li><li>\u696d\u52d9\u59d4\u8a17\u5951\u7d04\u66f8\u30fb\u696d\u52d9\u63d0\u643a\u5951\u7d04\u66f8<\/li><li>\u5408\u5f01\u5951\u7d04\u66f8\u30fb\u5b9a\u6b3e<\/li><li>\u79d8\u5bc6\u4fdd\u6301\u5951\u7d04\u66f8\uff08NDA\uff09<\/li><li>\u30c7\u30fc\u30bf\u51e6\u7406\u5951\u7d04\u66f8<\/li><\/ul><h3 class=\"wp-block-heading gsjp-subhead\">\u52b4\u52d9\u30fb\u793e\u5185\u898f\u7a0b<\/h3><ul class=\"wp-block-list gsjp-doclist\"><li>\u96c7\u7528\u5951\u7d04\u66f8\u30fb\u52b4\u50cd\u6761\u4ef6\u901a\u77e5\u66f8<\/li><li>\u5c31\u696d\u898f\u5247\u30fb\u9000\u8077\u91d1\u898f\u7a0b<\/li><li>\u884c\u52d5\u898f\u7bc4\u30fb\u30b3\u30f3\u30d7\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u898f\u7a0b<\/li><li>\u5b89\u5168\u6559\u80b2\u8cc7\u6599\u30fb\u52b4\u50cd\u5b89\u5168\u95a2\u9023\u6587\u66f8<\/li><\/ul><h3 class=\"wp-block-heading gsjp-subhead\">\u6cd5\u4ee4\u30fb\u516c\u7684\u6587\u66f8<\/h3><ul class=\"wp-block-list gsjp-doclist\"><li>\u6cd5\u4ee4\u30fb\u653f\u4ee4\u30fb\u65bd\u884c\u898f\u5247\uff08\u5211\u6cd5\u30fb\u6c11\u6cd5\u30fb\u5546\u6cd5\u306a\u3069\uff09<\/li><li>\u5224\u6c7a\u6587\u30fb\u8a34\u8a1f\u95a2\u9023\u66f8\u985e<\/li><li>\u8a31\u8a8d\u53ef\u30fb\u7533\u8acb\u95a2\u9023\u66f8\u985e<\/li><\/ul><\/div><div class=\"wp-block-group alignfull gsjp-section gsjp-svc-features has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group gsjp-head is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><p class=\"eyebrow wp-block-paragraph\">REASONS<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"reasons\">Green Sun\u306e\u6cd5\u52d9\u7ffb\u8a33\u304c\u9078\u3070\u308c\u308b\u7406\u7531<\/h2><\/div><div class=\"wp-block-group gsjp-grid gsjp-grid--3 gsjp-infocards is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group gsjp-infocard has-icon is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full gsjp-infocard__icon\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/greensun-jp\/assets\/img\/icons\/legal.svg\" alt=\"\"\/><\/figure><h3 class=\"wp-block-heading\">\u539f\u6587\u306e\u610f\u5473\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u4fdd\u3064<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">\u6cd5\u52d9\u6587\u66f8\u3067\u306f\u300c\u307b\u307c\u6b63\u3057\u3044\u300d\u8a33\u306f\u901a\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u6761\u6587\u306e\u69cb\u9020\u3084\u7528\u8a9e\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u5d29\u3055\u305a\u3001\u539f\u6587\u306e\u610f\u56f3\u3092\u305d\u306e\u307e\u307e\u8a33\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><\/div><div class=\"wp-block-group gsjp-infocard has-icon is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full gsjp-infocard__icon\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/greensun-jp\/assets\/img\/icons\/files.svg\" alt=\"\"\/><\/figure><h3 class=\"wp-block-heading\">\u7528\u8a9e\u96c6\u3067\u8868\u8a18\u3092\u7d71\u4e00<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">\u6848\u4ef6\u3054\u3068\u306b\u7528\u8a9e\u96c6\u3092\u4f5c\u308a\u3001\u5f53\u4e8b\u8005\u540d\u30fb\u5b9a\u7fa9\u8a9e\u30fb\u6761\u756a\u53f7\u306e\u8868\u8a18\u3092\u305d\u308d\u3048\u307e\u3059\u3002\u7d99\u7d9a\u6848\u4ef6\u306f\u7ffb\u8a33\u30e1\u30e2\u30ea\u3067\u4e00\u8cab\u6027\u3092\u4fdd\u3061\u307e\u3059\u3002<\/p><\/div><div class=\"wp-block-group gsjp-infocard has-icon is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full gsjp-infocard__icon\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/greensun-jp\/assets\/img\/icons\/security.svg\" alt=\"\"\/><\/figure><h3 class=\"wp-block-heading\">\u53b3\u683c\u306a\u60c5\u5831\u7ba1\u7406<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ffb\u8a33\u8005\u3068\u306e\u6cd5\u7684\u306a\u5b88\u79d8\u7fa9\u52d9\u3001\u6a29\u9650\u3092\u5206\u3051\u305f\u60c5\u5831\u7ba1\u7406\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3001\u7ffb\u8a33\u8005\u306e\u8077\u696d\u502b\u7406\u306e3\u70b9\u3067\u3001\u304a\u9810\u304b\u308a\u3057\u305f\u6587\u66f8\u3092\u5b88\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"wp-block-group alignfull gsjp-section gsjp-svc-works has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group gsjp-head is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><p class=\"eyebrow wp-block-paragraph\">WORKS<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"works\">\u6cd5\u52d9\u7ffb\u8a33\u306e\u5b9f\u7e3e<\/h2><p class=\"gsjp-head__lead wp-block-paragraph\">\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u7ffb\u8a33\u6587\u5b57\u6570\u3068\u3001\u6700\u8fd1\u306e\u3054\u4f9d\u983c\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u3059\uff08\u5b88\u79d8\u7fa9\u52d9\u306e\u305f\u3081\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u540d\u306f\u63b2\u8f09\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff09\u3002<\/p><\/div><div class=\"wp-block-group gsjp-kpis is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group gsjp-kpi is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><p class=\"gsjp-kpi__num wp-block-paragraph\"><strong>1,000,000<\/strong>\u6587\u5b57<\/p><p class=\"gsjp-kpi__label wp-block-paragraph\">\u65e5\u672c\u8a9e\u2192\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u8a9e<\/p><p class=\"gsjp-kpi__note wp-block-paragraph\">\u6cd5\u52d9\u5206\u91ce\u306e\u7d2f\u8a08<\/p><\/div><div class=\"wp-block-group gsjp-kpi is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><p class=\"gsjp-kpi__num wp-block-paragraph\"><strong>1,100,000<\/strong>\u6587\u5b57<\/p><p class=\"gsjp-kpi__label wp-block-paragraph\">\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u8a00\u8a9e<\/p><p class=\"gsjp-kpi__note wp-block-paragraph\">\u6cd5\u52d9\u5206\u91ce\u306e\u7d2f\u8a08<\/p><\/div><\/div><div class=\"gsjp-works is-compact\"><ol class=\"gsjp-works__list\"><li data-field=\"\u6cd5\u52d9\u30fb\u5951\u7d04\"><span class=\"gsjp-work__body\"><span class=\"gsjp-work__field\">\u6cd5\u52d9\u30fb\u5951\u7d04<\/span><span class=\"gsjp-work__title\">\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u4eba\u6a29\u65b9\u91dd\u306e\u7ffb\u8a33<\/span><\/span><span class=\"gsjp-work__lang\">\u65e5\u30fb\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0<\/span><span class=\"gsjp-work__qty\">25,000<small>\u6587\u5b57<\/small><\/span><\/li><li data-field=\"\u6cd5\u52d9\u30fb\u5951\u7d04\"><span class=\"gsjp-work__body\"><span class=\"gsjp-work__field\">\u6cd5\u52d9\u30fb\u5951\u7d04<\/span><span class=\"gsjp-work__title\">\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u4eba\u6a29\u65b9\u91dd\u306e\u7ffb\u8a33<\/span><\/span><span class=\"gsjp-work__lang\">\u65e5\u30fb\u30bf\u30a4<\/span><span class=\"gsjp-work__qty\">25,000<small>\u6587\u5b57<\/small><\/span><\/li><li data-field=\"\u6cd5\u52d9\u30fb\u5951\u7d04\"><span class=\"gsjp-work__body\"><span class=\"gsjp-work__field\">\u6cd5\u52d9\u30fb\u5951\u7d04<\/span><span class=\"gsjp-work__title\">\u6e96\u793e\u54e1\u30fb\u30d1\u30fc\u30c8\u30bf\u30a4\u30de\u30fc\u9000\u8077\u91d1\u898f\u7a0b\u306e\u7ffb\u8a33<\/span><\/span><span class=\"gsjp-work__lang\">\u65e5\u30fb\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0<\/span><span class=\"gsjp-work__qty\">60,000<small>\u6587\u5b57<\/small><\/span><\/li><li data-field=\"\u6cd5\u52d9\u30fb\u5951\u7d04\"><span class=\"gsjp-work__body\"><span class=\"gsjp-work__field\">\u6cd5\u52d9\u30fb\u5951\u7d04<\/span><span class=\"gsjp-work__title\">\u96e3\u6c11\u8a8d\u5b9a\u7533\u8acb\u66f8\u306e\u7ffb\u8a33<\/span><\/span><span class=\"gsjp-work__lang\">\u65e5\u30fb\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3<\/span><span class=\"gsjp-work__qty\">5,000<small>\u6587\u5b57<\/small><\/span><\/li><li data-field=\"\u6cd5\u52d9\u30fb\u5951\u7d04\"><span class=\"gsjp-work__body\"><span class=\"gsjp-work__field\">\u6cd5\u52d9\u30fb\u5951\u7d04<\/span><span class=\"gsjp-work__title\">\u4eba\u6a29\u30fb\u52b4\u50cd\u8abf\u67fb\u7968\u306e\u7ffb\u8a33<\/span><\/span><span class=\"gsjp-work__lang\">\u65e5\u30fb\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0<\/span><span class=\"gsjp-work__qty\">31,113<small>\u6587\u5b57<\/small><\/span><\/li><li data-field=\"\u6cd5\u52d9\u30fb\u5951\u7d04\"><span class=\"gsjp-work__body\"><span class=\"gsjp-work__field\">\u6cd5\u52d9\u30fb\u5951\u7d04<\/span><span class=\"gsjp-work__title\">\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u500b\u4eba\u30c7\u30fc\u30bf\u4fdd\u8b77\u6cd5 \u65bd\u884c\u653f\u4ee4\u306e\u548c\u8a33<\/span><\/span><span class=\"gsjp-work__lang\">\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u30fb\u65e5<\/span><span class=\"gsjp-work__qty\">27,000<small>\u30ef\u30fc\u30c9<\/small><\/span><\/li><li data-field=\"\u6cd5\u52d9\u30fb\u5951\u7d04\"><span class=\"gsjp-work__body\"><span class=\"gsjp-work__field\">\u6cd5\u52d9\u30fb\u5951\u7d04<\/span><span class=\"gsjp-work__title\">\u793e\u5185\u65b9\u91dd\u66f8\u5f0f\u306e\u7ffb\u8a33<\/span><\/span><span class=\"gsjp-work__lang\">\u82f1\u30fb\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0<\/span><span class=\"gsjp-work__qty\">13,243<small>\u30ef\u30fc\u30c9<\/small><\/span><\/li><li data-field=\"\u6cd5\u52d9\u30fb\u5951\u7d04\"><span class=\"gsjp-work__body\"><span class=\"gsjp-work__field\">\u6cd5\u52d9\u30fb\u5951\u7d04<\/span><span class=\"gsjp-work__title\">\u4f01\u696d\u306eSNS\u904b\u7528\u30eb\u30fc\u30eb\u30d6\u30c3\u30af<\/span><\/span><span class=\"gsjp-work__lang\">\u65e5\u30fb\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0<\/span><span class=\"gsjp-work__qty\">14,000<small>\u6587\u5b57<\/small><\/span><\/li><li data-field=\"\u6cd5\u52d9\u30fb\u5951\u7d04\"><span class=\"gsjp-work__body\"><span class=\"gsjp-work__field\">\u6cd5\u52d9\u30fb\u5951\u7d04<\/span><span class=\"gsjp-work__title\">\u5c31\u696d\u898f\u5247\u306e\u7ffb\u8a33<\/span><\/span><span class=\"gsjp-work__lang\">\u65e5\u30fb\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0<\/span><span class=\"gsjp-work__qty\">6,500<small>\u6587\u5b57<\/small><\/span><\/li><li data-field=\"\u6cd5\u52d9\u30fb\u5951\u7d04\"><span class=\"gsjp-work__body\"><span class=\"gsjp-work__field\">\u6cd5\u52d9\u30fb\u5951\u7d04<\/span><span class=\"gsjp-work__title\">\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u6a19\u6e96\u30fb\u6280\u8853\u57fa\u6e96\u6cd5 \u65bd\u884c\u898f\u5b9a\u306e\u548c\u8a33<\/span><\/span><span class=\"gsjp-work__lang\">\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u30fb\u65e5<\/span><span class=\"gsjp-work__qty\">37,000<small>\u30ef\u30fc\u30c9<\/small><\/span><\/li><\/ol><p class=\"gsjp-works__note\">\u203b \u5b88\u79d8\u7fa9\u52d9\u306e\u305f\u3081\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u540d\u306f\u63b2\u8f09\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-buttons gsjp-center is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/ja\/services\/works\/\">\u7ffb\u8a33\u5b9f\u7e3e\u3092\u3082\u3063\u3068\u898b\u308b<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wp-block-group alignfull gsjp-section gsjp-svc-price is-pale has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group gsjp-head is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><p class=\"eyebrow wp-block-paragraph\">PRICE<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"price\">\u6cd5\u52d9\u7ffb\u8a33\u306e\u6599\u91d1<\/h2><p class=\"gsjp-head__lead wp-block-paragraph\">\u6cd5\u52d9\u6587\u66f8\u306e\u7ffb\u8a33\u5358\u4fa1\u306e\u76ee\u5b89\u3067\u3059\uff08\u539f\u65871\u6587\u5b57\u30fb\u82f1\u8a9e\u306f1\u5358\u8a9e\u3042\u305f\u308a\u3001\u7a0e\u5225\uff09\u3002<\/p><\/div><h3 class=\"wp-block-heading gsjp-tablehead\">\u65e5\u672c\u8a9e\u30fb\u82f1\u8a9e \u2192 \u5404\u8a00\u8a9e<\/h3><figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u8a9e<\/th><th>\u8a00\u8a9e1<\/th><th>\u8a00\u8a9e2<\/th><th>\u8a00\u8a9e3<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u6cd5\u52d9\u6587\u66f8<\/td><td>10\u5186~<\/td><td>12\u5186~<\/td><td>13\u5186~<\/td><td>22\u5186~<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><h3 class=\"wp-block-heading gsjp-tablehead\">\u5404\u8a00\u8a9e \u2192 \u65e5\u672c\u8a9e\u30fb\u82f1\u8a9e<\/h3><figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u8a9e<\/th><th>\u8a00\u8a9e1<\/th><th>\u8a00\u8a9e2<\/th><th>\u8a00\u8a9e3<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u6cd5\u52d9\u6587\u66f8<\/td><td>15\u5186~<\/td><td>16\u5186~<\/td><td>18\u5186~<\/td><td>\u4e0d\u53ef<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><p class=\"gsjp-tablenote wp-block-paragraph\">\u8a00\u8a9e1\u301c3\u306e\u5185\u8a33\u306f<a href=\"\/ja\/services\/translation-and-localization\/#price\">\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u6599\u91d1\u8868<\/a>\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p><p class=\"gsjp-tablenote wp-block-paragraph\">\u203b\u5951\u7d04\u66f8\u306e\u4e00\u90e8\uff081\u301c2\u6761\u9805\u306a\u3069\uff09\u3067\u3001\u7121\u6599\u30c8\u30e9\u30a4\u30a2\u30eb\uff08\u65e5\u672c\u8a9e450\u6587\u5b57\u30fb\u82f1\u8a9e200\u30ef\u30fc\u30c9\u307e\u3067\uff09\u3092\u304a\u8a66\u3057\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p><div class=\"wp-block-buttons gsjp-center is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/ja\/contact\/contact-translation\/\">\u7121\u6599\u30c8\u30e9\u30a4\u30a2\u30eb\u3092\u7533\u3057\u8fbc\u3080<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wp-block-group alignfull gsjp-section gsjp-svc-faq is-pale has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group gsjp-head is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><p class=\"eyebrow wp-block-paragraph\">FAQ<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">\u6cd5\u52d9\u7ffb\u8a33\u306e\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f<\/h2><\/div><div class=\"wp-block-group gsjp-faq is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><details class=\"wp-block-details gsjp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" open><summary>\u5951\u7d04\u66f8\u3092\u5bfe\u8a33\u5f62\u5f0f\uff08\u539f\u6587\u3068\u8a33\u6587\u3092\u4e26\u3079\u308b\u5f62\uff09\u3067\u7d0d\u54c1\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">\u306f\u3044\u3002\u6761\u9805\u3054\u3068\u306b\u539f\u6587\u3068\u8a33\u6587\u3092\u4e26\u3079\u305f\u5bfe\u8a33\u8868\u3067\u306e\u7d0d\u54c1\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u307e\u3059\u3002\u793e\u5185\u78ba\u8a8d\u3084\u76f8\u624b\u65b9\u3068\u306e\u8aad\u307f\u5408\u308f\u305b\u306b\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044\u5f62\u5f0f\u3067\u3059\u3002<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details gsjp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" open><summary>\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u306e\u6cd5\u4ee4\u30fb\u653f\u4ee4\u3092\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u8a33\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">\u306f\u3044\u3002\u6cd5\u4ee4\u30fb\u653f\u4ee4\u30fb\u65bd\u884c\u898f\u5247\u306e\u548c\u8a33\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6761\u756a\u53f7\u3084\u5f15\u7528\u95a2\u4fc2\u3092\u539f\u6587\u3069\u304a\u308a\u306b\u4fdd\u3063\u3066\u7ffb\u8a33\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details gsjp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" open><summary>\u5916\u56fd\u4eba\u793e\u54e1\u5411\u3051\u306e\u96c7\u7528\u5951\u7d04\u66f8\u3084\u5c31\u696d\u898f\u5247\u3082\u4f9d\u983c\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">\u306f\u3044\u3002\u96c7\u7528\u5951\u7d04\u66f8\u30fb\u52b4\u50cd\u6761\u4ef6\u901a\u77e5\u66f8\u30fb\u5c31\u696d\u898f\u5247\u30fb\u9000\u8077\u91d1\u898f\u7a0b\u306a\u3069\u3092\u3001\u5916\u56fd\u4eba\u793e\u54e1\u306e\u6bcd\u56fd\u8a9e\u306b\u7ffb\u8a33\u3057\u305f\u5b9f\u7e3e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details gsjp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" open><summary>\u7ffb\u8a33\u3057\u305f\u5951\u7d04\u66f8\u306e\u6cd5\u7684\u306a\u52b9\u529b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ffb\u8a33\u306f\u539f\u6587\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u8a33\u3059\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u6cd5\u7684\u306a\u52b9\u529b\u3084\u89e3\u91c8\u306e\u5224\u65ad\u306f\u3001\u5f01\u8b77\u58eb\u306a\u3069\u306e\u5c02\u9580\u5bb6\u306b\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details gsjp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" open><summary>\u7f72\u540d\u524d\u306e\u5951\u7d04\u66f8\u30c9\u30e9\u30d5\u30c8\u3067\u3082\u4f9d\u983c\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">\u306f\u3044\u3002NDA\u3092\u7de0\u7d50\u3057\u305f\u3046\u3048\u3067\u3001\u62c5\u5f53\u8005\u3092\u9650\u5b9a\u3057\u3066\u4f5c\u696d\u3057\u307e\u3059\u3002\u6539\u8a02\u306e\u305f\u3073\u306b\u5909\u66f4\u7b87\u6240\u3060\u3051\u3092\u7ffb\u8a33\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p><\/details><\/div><p class=\"gsjp-tablenote wp-block-paragraph\">\u3054\u4f9d\u983c\u306e\u6d41\u308c\u306f<a href=\"\/ja\/services\/translation-and-localization\/#flow\">\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u30da\u30fc\u30b8<\/a>\u3067\u3054\u6848\u5185\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><\/div><div class=\"wp-block-group alignfull gsjp-section gsjp-svc-cta has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group gsjp-ctaoffer is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><p class=\"gsjp-ctaoffer__seal wp-block-paragraph\"><span>\u521d\u56de\u9650\u5b9a<\/span><span>\u6700\u5927<b>10<\/b>%<\/span><span>\u5272\u5f15<\/span><\/p><div class=\"wp-block-group gsjp-ctaoffer__body is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><p class=\"gsjp-ctaoffer__title wp-block-paragraph\">\u5951\u7d04\u66f8\u30fb\u6cd5\u52d9\u6587\u66f8\u306e\u7ffb\u8a33\u306f\u3001Green Sun\u306b\u3054\u76f8\u8ac7\u304f\u3060\u3055\u3044<\/p><p class=\"gsjp-ctaoffer__text wp-block-paragraph\">\u304a\u898b\u7a4d\u3082\u308a\u30fb\u7121\u6599\u30c8\u30e9\u30a4\u30a2\u30eb\u306e\u3054\u76f8\u8ac7\u306f\u7121\u6599\u3067\u3059\u3002\u539f\u7a3f\u78ba\u8a8d\u5f8c\u300124\u6642\u9593\u4ee5\u5185\u306b\u304a\u898b\u7a4d\u3082\u308a\u3092\u304a\u9001\u308a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><p class=\"gsjp-ctaoffer__tel wp-block-paragraph\"><a href=\"tel:05068635150\">TEL 050-6863-5150<\/a><span>Green Sun Japan\u3000\u53d7\u4ed8\u6642\u9593 9:00\u301c18:00<\/span><\/p><\/div><div class=\"wp-block-group gsjp-ctaoffer__action is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-buttons gsjp-ctaoffer__btn is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/ja\/contact\/contact-translation\/\">\u7121\u6599\u3067\u898b\u7a4d\u3082\u308a\u3092\u4f9d\u983c\u3059\u308b<\/a><\/div><\/div><p class=\"gsjp-ctaoffer__note wp-block-paragraph\">\u6700\u77ed\uff13\uff10\u5206\u4ee5\u5185\u306b\u8fd4\u4fe1<\/p><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ABOUT \u5951\u7d04\u66f8\u30fb\u6cd5\u52d9\u6587\u66f8\u306e\u7ffb\u8a33 \u5951\u7d04\u66f8\u3084\u898f\u7a0b\u985e\u306e\u8aa4\u8a33\u306f\u3001\u53d6\u5f15\u6761\u4ef6\u306e\u884c\u304d\u9055\u3044\u3084\u8a34\u8a1f\u30ea\u30b9\u30af\u306b\u3064\u306a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002Green Sun\u306f\u3001\u539f\u6587\u306e\u6cd5\u7684\u306a\u610f\u5473\u3068\u52b9\u529b\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u4fdd\u3063\u305f\u307e\u307e\u3001\u5951\u7d04\u66f8\u30fb\u6cd5\u4ee4\u30fb\u793e\u5185\u898f\u7a0b\u3092\u7ffb\u8a33\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3078\u9032 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":34987,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"class_list":["post-9947","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greensun.com.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greensun.com.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/greensun.com.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greensun.com.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greensun.com.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9947"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/greensun.com.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60854,"href":"https:\/\/greensun.com.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9947\/revisions\/60854"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greensun.com.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greensun.com.vn\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}