Skip to content
Green Sun translation and localization team outside the company office

Company

About Green Sun

Translation and localization from Tokyo and Ho Chi Minh City, built on software expertise since 2005.

Who is Green Sun?

Green Sun is a translation and localization group with offices in Tokyo, Japan and Ho Chi Minh City, Vietnam. It began in 2005 as a software outsourcing company for the Japanese market, and today provides translation, localization, software development and consulting between Japanese, English and Asian languages.

At a glance

  • Founded: 2005 in Ho Chi Minh City; Green Sun Japan Corporation in Tokyo in 2012
  • Chairman (Japan): NGUYEN MINH VIET
  • Director (Vietnam): DANG BAO HUAN
  • Services: translation, localization, software development, consulting
  • Offices: Tokyo, Japan and Ho Chi Minh City, Vietnam

Our companies

Two offices, one team

Green Sun operates from Tokyo and Ho Chi Minh City.

Green Sun Japan Corporation

  • Founded2012
  • ChairmanNGUYEN MINH VIET
  • ServicesTranslation, localization, software development, consulting
  • AddressAoyama Marutake Building 6F, 3-1-36 Minami Aoyama, Minato-ku, Tokyo, Japan, 107-0062
  • Phone+81-050-6863-5150

Green Sun Corporation JSC (Vietnam headquarters)

  • Founded2005
  • DirectorDANG BAO HUAN
  • ServicesLocalization, software development
  • Address4th Floor, 33 Ba Vi Street, Ward 4, Tan Binh District, Ho Chi Minh City, Viet Nam
  • Phone+84-28-3526-0250

Company history

Our founding and growth

Green Sun provides translation, interpretation and localization services, with a focus on Vietnamese–Japanese language support. Since its founding, Green Sun has upheld its commitment to “the development of people’s spirit, body and intellect.” Every Green Sun employee embraces a positive mindset and works and grows in line with the company’s 5 Core Values.

Above all, Green Sun aims to grow: to take bold steps and help seeds of potential take root and flourish.

2005 – 2009 Change: the leap forward

2005

Founding of Green Sun Co., Ltd.

2005 brought many positive changes to the software market. In Vietnam in particular, companies kept raising the quality of their outsourcing work and looking for foreign partners in Asia, especially in fast-growing countries such as Japan. In response to these market conditions, Green Sun was officially founded on August 1, 2005 as Green Sun Co., Ltd., specializing in software outsourcing for the Japanese market. It started with only 5 employees, but worked hard to establish a place in the market.

2007

Entering the translation industry

As the software industry grew, the number of outsourcing companies rose and competition became fierce. From our international trading experience, we saw that language was a barrier that worried many businesses, especially when they could not accurately control product quality or understand the special features of each product. We decided on a bold step: adding a translation department to support our own work. In a period of economic growth, demand for language services was high, and when we began translating in 2007 we immediately won a JICA project to translate documents on Japanese railways, a good start.

2009

Founding of Green Sun Content & Consulting Co., Ltd.

Continuing our momentum, in 2009 we founded Green Sun Content & Consulting Co., Ltd., specializing in translation for the Japanese market. With active Japanese investment in construction projects in Vietnam, we were fortunate to receive a project translating documents for the Ben Thanh – Suoi Tien metro line, a good sign for later growth.

2010 – 2020 Building a foundation for strong growth

2010

Specialized translation tools

To speed up translation and ensure quality, in 2010 we began using specialized translation tools in our work. This improved results and saved time.

2012

Founding of Green Sun Japan Co., Ltd.

In 2012, Green Sun Japan Co., Ltd. was established in Japan.

2014

Consolidation and systematic project management

To develop translation in line with technology trends worldwide, key staff of the Green Sun software company merged into the Green Sun translation company in 2014, and Green Sun Vietnam Joint Stock Company was established. Translation project management systems were also introduced that year, to coordinate operations within a unified process.

2015

ISO 9001 process and ActionCOACH

A year later, building on this foundation, we built a management process to the ISO 9001 standard and began using the ActionCOACH approach to management.

2016

General representative of ActionCOACH Japan

In 2016, Green Sun became the general representative of ActionCOACH Japan. By then the company held an established position in the market and began to build a more orderly organization.

2018

Corporate culture with Engage & Grow

With the principle “for the development of people,” in 2018 Green Sun introduced Engage & Grow to strengthen its corporate culture and connect employees, drawing on the team’s strengths to move the company forward.

2019

Customer management with CRM

In 2019, Green Sun introduced CRM to coordinate customer management and maintain strong client relationships.

2020

Corporate Coaching and automation (RPA)

In 2020, Green Sun introduced a Corporate Coaching system to train its managers and used Robotic Process Automation to automate management tasks.

Today Continuous improvement for Japanese-standard quality

2022

Beyond translation: M&A and business matching

In 2022, Green Sun expanded beyond translation services to launch M&A and business matching services.

Today

Our language and localization services

Beyond translation, Green Sun has expertise in multilingual and IT services such as desktop publishing (DTP), recording, voice-over, video translation, subtitling, game translation and software localization. Green Sun is committed to Japanese-standard quality and to meeting client needs as quickly as possible.

Green Sun leadership team at the office

Trusted by 500+ clients

  • Pronexus
  • His
  • SBI Remit
  • Fuji xerox
  • Hitachi
  • EIDAI
  • NEC
  • Lion
  • Tokyu
  • DNP
  • Toppan

FAQ

About Green Sun: frequently asked questions

What is Green Sun?

Green Sun is a translation and localization group with offices in Tokyo, Japan and Ho Chi Minh City, Vietnam. Green Sun Japan Corporation provides translation, localization, software development and consulting, and Green Sun Corporation JSC in Vietnam provides localization and software development.

Where is Green Sun located?

Green Sun Japan Corporation is at Aoyama Marutake Building 6F, 3-1-36 Minami Aoyama, Minato-ku, Tokyo 107-0062 (tel. +81-50-6863-5150). The Vietnam headquarters, Green Sun Corporation JSC, is at 4th Floor, 33 Ba Vi Street, Ward 4, Tan Binh District, Ho Chi Minh City (tel. +84-28-3526-0250).

When was Green Sun founded?

Green Sun started in 2005 with the founding of Green Sun Co., Ltd. in Vietnam, which specialized in software outsourcing for the Japanese market. Green Sun Japan Co., Ltd. was established as a Japanese corporation in 2012, and Green Sun Vietnam Joint Stock Company followed in 2014.

Who leads Green Sun?

NGUYEN MINH VIET is the Chairman of Green Sun Japan Corporation, and DANG BAO HUAN is the Director of Green Sun Corporation JSC in Vietnam. You can meet the wider team on our team page.

What is the history of Green Sun?

Green Sun was founded on August 1, 2005 in Ho Chi Minh City as a software outsourcing company with 5 employees. It entered translation in 2007, founded Green Sun Content & Consulting in 2009 and Green Sun Japan in 2012, began applying the ActionCOACH process in 2015, became general representative of ActionCOACH Japan in 2016, and added M&A and business matching services in 2022.

What does Green Sun do?

Green Sun provides translation and localization between Japanese, English and Asian languages, together with software development and consulting. Since 2022 the group has also offered M&A and business matching services.

Can I try Green Sun before ordering?

Yes. A free trial translation is available for up to 450 Japanese characters or 200 English words. Contact us to start.

To get access to high-quality translation service

Contact us for a free trial: up to 450 Japanese characters or 200 English words.

10%OFF for first-time orders!