Blog
Practical articles on Japanese and Asian-language translation, localization, quality assurance and translation project management from Green Sun Japan.
Localization Tips How to Say Thank You in Thai: Phrases & Pronunciation To say thank you in Thai, use ขอบคุณ (khop khun). In polite conversation, male speakers commonly say ขอบคุณครับ (khop khun khrap), while female speakers say ขอบคุณค่ะ (khop khun kha). The same expression… Sep 10, 2026 
Localization Tips Korean AI Translation: Honorifics, Context, and When to Use MTPE Oct 7, 2026 
Japanese Technical Translation Japanese Website Translation Services for B2B Manufacturers Sep 17, 2026 
Corporate & Legal Translation Tagalog Professional Translation: Best Use Cases for HR, Training, and Internal Communications Aug 21, 2026 
Corporate & Legal Translation Indonesian Legal Translation Services: Contracts, Compliance, and Quality Checks Oct 8, 2026 
Localization Tips Malaysian Software Localization: UI, Error Messages, and Onboarding Sep 8, 2026 
Translation Management Nepali Machine Translation Services: When Is MTPE Enough for Support Content? Aug 28, 2026 
Localization Tips Japanese Website Translation Service for Japanese Businesses in Singapore Aug 26, 2026 
Translation Management Chinese AI Translation: When to Use AI and Human Review Sep 23, 2026 
Localization Tips Japanese Obon Festival Etiquette: What Visitors Should Know Aug 10, 2026