緑の太陽のロゴ
Bringing you high-quality translations from Asia’s native linguists.
  • お問い合わせ
  • 03-6890-6907Green Sun Japan受付時間 9:00~17:00
  • About Green Sun Group
    • Our team
    • Our Mission & Vision
    • Our Achievements
  • Our Services
    • Translation
    • Machine Translation Post-Editing (MTPE)
    • Multilingual DTP (Desktop Publishing)
    • Translation Memory & AI Training Data
    • Website App Game localization
  • Why choose us
  • Languages
    • East Asia
      • Japanese
      • Chinese
      • Korean
    • Southeast Asia
      • Vietnamese
      • Indonesian
      • Thai
      • Lao
      • Khmer (Cambodian)
      • Myanmar
      • Malaysian
      • Tagalog
    • South Asia
      • Hindi (Indian)
      • Nepali
      • Urdu
      • Tamil
  • News & Blog
  • Contact
  • お問い合わせ

    お問い合わせ

    • English
      • Japanese
      • Vietnamese
  • EN
    • JP
    • VN
  • CLOSE

News & Blog

  1. Home page
  2. News & Blog
  3. Page 5

News & Blog

Using AI for Japanese Translation Where It Excels and Where It Still Falls

Using AI for Japanese Translation: Where It Excels and Where It Still Falls

Japanese AI translation is gaining attention among businesses for its ability to process content quickly, handle large volumes of text, and create useful first drafts for emails, internal documents, product

Read more »
2026-05-19
Thumbnail Image - Best Japanese translator apps in 2026 for travel, study, and business translation

Top 5 Japanese Translator Apps in 2026

Whether you’re traveling in Japan, learning Japanese, or working with Japanese documents, the right translation app can save you a lot of time. But not every app can accurately understand

Read more »
2026-05-15
Simplified vs Traditional Chinese: Which One Is Right for Your English-to-Chinese Translation?

Simplified vs Traditional Chinese: Which One Is Right for Your English-to-Chinese Translation?

Have you invested in Chinese translation for your website or business documents but still failed to achieve the results you expected? One common reason is choosing the wrong Chinese writing

Read more »
2026-05-14
English to Korean Translation Understanding Korean Honorifics and Speech Levels - thumbnails-image

Translating English to Korean: A Linguist’s Guide to Honorifics and Formality Levels

In the localization industry, Korean is widely considered one of the most challenging languages to translate because of its complex honorific system and multiple levels of formality. Unlike English, Korean

Read more »
2026-06-11

The State of AI Translation in 2026: Neural Networks, Accuracy & Real-World Use Cases

Just a few years ago, when people talked about AI translation, most immediately thought of Google Translate or other basic machine translation tools. By 2026, however, the landscape has changed

Read more »
2026-06-05
vietnamese-document-translation-services - Thumbnail image

Vietnamese Document Translation Services for HR & Compliance: Policies, SOPs, Training Docs, and Employee Forms

When expanding operations in Vietnam or managing a multilingual workforce, clearly communicating internal policies and procedures is essential for operational efficiency and regulatory compliance. Documents such as employee handbooks, HR

Read more »
2026-06-19
thumbnail-english-to-khmer-translation

English to Khmer Translation While Preserving Cultural Nuance

A sentence can be semantically correct and still fail to sound natural to native speakers. Many beginners notice this quickly when they start working on English to Khmer translation. They

Read more »
2026-05-21
thumbnail english to filipino translation

How to Translate English to Filipino Naturally: Taglish, Localization, and Practical Tips

When expanding into the Philippine market, many businesses still struggle to connect with local audiences even after they translate English to Filipino. The message may be technically accurate, but it

Read more »
2026-05-08
Practical English to Indonesian translation tips_thumnail image

English to Indonesian Translation: Practical Tips for Accurate, Natural Results

The demand to translate English to Indonesian is continuing to grow among both individual and business clients. From emails, contracts, and websites to technical documents and marketing materials, accurate translation

Read more »
2026-05-14
English to Thai Translation for Businesses Key Challenges and Effective Solutions - thumbnails-image

English to Thai Translation for Businesses: Key Challenges and Effective Solutions

As businesses expand across Southeast Asia, English to Thai translation has become an essential bridge. But Thai is far from a simple language to translate. Its continuous script has no

Read more »
2026-05-11

English to Malay Translation: 7 Costly Mistakes Businesses Must Avoid

Malaysia is a high-potential market for businesses expanding across Southeast Asia. But when creating websites, ads, or sales materials for Malaysian audiences, English alone is often not enough. To make

Read more »
2026-05-04
A Step-by-Step Guide to Accurate Business English-to-Vietnamese Translation - thumnaiils-image

English to Vietnamese Translation for Business: A Step-by-Step Guide

In a business setting, to translate english to vietnamese accurately involves far more than simply converting words from one language to another. Businesses need translations that communicate the right meaning,

Read more »
2026-04-22
thumbnail-accurate-english-lao-translation

How to Translate English to Lao Accurately: Expert Tips and Common Mistakes

As businesses and individuals increasingly engage with Southeast Asia, the demand for accurate English to Lao translation has grown significantly. Laos, a landlocked nation bordered by Thailand, Vietnam, Cambodia, China,

Read more »
2026-04-22
thumbnail-accurate-english-japanese-translation

How to Translate English to Japanese Accurately for Business

Translating English into Japanese involves much more than replacing words from one language with words from another. In a business context, using the wrong honorifics, choosing an inappropriate level of

Read more »
2026-04-17
Certified vs Notarized Translation_ What’s the Difference_ - thumbnails-image

What is Certified Translation? How Does It Differ From Notarized Translation?

Certified translation is a translation that a translator or translation company formally declares to be a complete and accurate representation of the original document. This type of formal verification has

Read more »
2026-04-11
« Previous Page1 Page2 Page3 Page4 Page5 Next »



Green Sun MLV

Green Sun Japan Corporation

Aoyama Marutake Building 6F, 3-1-36

Minami Aoyama, Minato-ku, Tokyo, Japan, 107-0062

+81-50-6863-5150

Business hours: 9:00 AM – 6:00 PM (Closed on Saturdays,
Sundays, and holidays)

Green Sun Corporation JSC

4th Floor, 33 Ba Vi Street, Ward 4, Tan Binh District, Ho Chi Minh City

+84-28-3526-0250

 

  • Company infomation
    • Mission
    • Our team
  • Why choose us
  • Services
    • Translation
    • Desktop publishing (DTP)
    • MTPE
    • Multilingual DTP (Desktop Publishing)
    • Website App Game localization
  • Contact us

Copyright © 2026 多言語翻訳のGreen Sun Japan 株式会社. All right reserved.