ベトナム語

Vietnamese professional services

ベトナム語のサービス

越南語又は南語とも呼ばれるベトナム語はベトナム人(キン族)の言語で、ベトナム社会主義共和国の公用語です。ベトナムの総人口のおよそ 85% を占めるベトナム人及び世界各国に住んでいる400万人のベトナム系移民の母語です。ベトナム語は「クオック・グー(ベトナム語: Quốc ngữ / 國語)」と呼ばれるローマ字表記と声調を使っています。

ベトナム語翻訳

グリーンサンは下記のとおり、お客様にベトナム語翻訳サービスを提供することお約束いたします。

  • 迅速な対応: メールは30分以内に日本語で回答する。
  • 品質: 翻訳は常にネイティブトランスレーターによってダブルチェック
  • 技術: お客様からの受信したすべての種類のファイルが対応可能

技術翻訳・ビジネス翻訳が得意 、電気・電子・機械・ソフトウェア・ハードウェア・制御システム・ソフトウェアローカライズ・医療機器・土木・環境・水処理・廃棄物処理・ISO・マニュアル、またはビジネス翻訳の場合会社登記関連(公証実印あり)・IR情報・金融・セミナー資料。

ベトナム語通訳

グリーンサンは下記のとおり、お客様にベトナム語通訳サービスを提供することお約束いたします。

  • 品質: 通訳者は5年以上の通訳経験があり、熟練しています。
  • 報連相:日本のStyleにならい、コミュニケーションを図ります。変更がある場合、すぐに報告いたします。
  • 安心:通訳者をお客様のニーズに合わせることができ、バックアップ体制も万全です。

通訳形態: 観光ガイド、送迎時の通訳、一般通訳業務展示会ブース付き通訳、商談通訳、会議通訳(逐次・同時)
日本国内だけでなく、外国語の翻訳も提供しています。ベトナム人の優秀な通訳者100人以上の人材を抱えているので、お客様の希望に合致した、適切な通訳を手配できます。