緑の太陽のロゴ 
東南アジア諸国のネイティブによる高品質な翻訳を提供
  • お問い合わせ
  • 050-6863-5150Green Sun Japan受付時間 9:00~17:00
  • 会社概要
    • 経営理念
    • チームメンバー
    • 資料ダウンロード
  • サービス一覧
    • 翻訳
    • 機械翻訳ポストエディット
    • 文字起こし
    • 翻訳メモリ作成
    • 外国語テープ起こし
    • Web多言語化
    • 多言語DTP
    • 映像翻訳・字幕翻訳
    • ナレーション
    • 通訳者派遣
    • HTML コーディング代行
  • 選ばれる理由
  • 対応言語一覧
    • ベトナム語
    • 英語
    • タイ語
    • インドネシア語
    • マレー語
    • ラオス語
    • タガログ語
    • クメール語
    • ネパール語
    • ミャンマー語
    • 韓国語
    • 中国語
    • タミル語
    • ウルドゥー語
    • ヒンディー語
  • ニュース & ブログ
  • お問い合わせ

    • 日本語
    • JP
      • VN
      • EN
    • お問い合わせ

    • CLOSE
    1. ホーム
    2. ホットニュース
    3. 英語での自己紹介を成功させるカギは?ビジネスに役立つポイントと注意点

    英語での自己紹介を成功させるカギは?ビジネスに役立つポイントと注意点

    • 3月 24, 2025
    • 6:30 pm
    • ホットニュース

    「最初の30秒」で印象が決まる?
    国際会議に参加する予定があり、開催まで残り2週間。準備はもちろん重要ですが、最初の挨拶こそが相手との接点になる第一歩です。英語での自己紹介では、何をどう伝えればよいのか悩んでいませんか? 実際、「You never get a second chance to make a first impression(第一印象をやり直す機会はない)」という言葉があるように、最初の30秒がその後のコミュニケーションを左右します。ビジネスシーンで英語の自己紹介を成功させるために、Green Sunが実践的なガイドをご紹介します。

    目次

    • 1. ビジネス英語で自己紹介するときに覚えておきたい「3つの基本」
    • 2. 英語で自己紹介する時にやりがちなNGポイントとは?
    • 3. 怖くて話せない自分を乗り越える!自己紹介成功のための3つの工夫
    • 4. まとめ:今日から使える「英語での自己紹介」キーワードリスト
    Intro image- What is the key to a successful self-introduction in English? Useful business tips and points to note

    1. ビジネス英語で自己紹介するときに覚えておきたい「3つの基本」


    ビジネスの場では5ステップ、7ステップなど複雑な構成の「英語 自己紹介」もありますが、Green Sunは多忙なビジネスパーソンのために、誰でも実践しやすい「3つの基本」に絞ってご提案します。
    ①【名前+役割】

    例:”Hello, my name is Tanaka. I’m a project coordinator at ABC Corporation.”
    ②【所属部署または企業名】

    例:”I’m currently working in the global marketing division.”
    ③【参加目的またはポジティブな挨拶】

    例:”I’m excited to work with all of you on this new project.” これらの表現は英語初心者でも使いやすく、第一印象に好影響を与えます。

    自己紹介にちょっとした一言を加えることで、より印象的なスタートが切れます。ビジネスで使える英語のことわざを知りたい方は、こちらの記事をご覧ください。

    2. 英語で自己紹介する時にやりがちなNGポイントとは?


    「英語 自己紹介 ビジネス」で失敗しがちなポイントは主に2つあります。
    ①【複雑な文を使いすぎる】:簡単な表現から始めることで、より自然で自信を持って話せるようになります。
    ②【長々と話しすぎる】:緊張から冗長になってしまうことも。「簡潔」「明確」な表現を意識し、誰にでも伝わる言葉を選びましょう。英語はツールです。完璧を目指すより、伝えることを重視しましょう。

    言葉の使い方には文化的背景が大きく影響します。日本語と英語のコミュニケーションスタイルの違いについては、こちらの記事で詳しく紹介しています。

    3. 怖くて話せない自分を乗り越える!自己紹介成功のための3つの工夫


    英語の自己紹介に対して「不安」「恥ずかしい」「間違えたくない」と思うのは自然なこと。以下の工夫で少しずつ克服していきましょう。
    ①【テンプレートを活用し、自分の内容にカスタマイズ】

    例:名前・部署・目的を差し替えるだけで複数の状況に対応できます。

    テンプレートのカスタマイズに自信がない方は、まず翻訳アプリを活用するのも一つの手です。英語から日本語のアプリには多いので、困ったらこちらの記事をご覧ください!

    ②【自分の声を録音する】:録音+鏡の前で練習することで、話し方やボディランゲージの改善につながります。
    ③【恐れを受け入れる】:なぜ怖いのかを理解することが克服の第一歩。不安を感じても、次につながる経験として前向きにとらえましょう。

    4. まとめ:今日から使える「英語での自己紹介」キーワードリスト


    最後にまとめです。英語 自己紹介 ビジネスでは以下の5つのキーワードが成功のカギとなります。
    ✅ 名前
    ✅ 役割
    ✅ 目的
    ✅ 明るい表情
    ✅ 一貫性

    英語の自己紹介は、難しく考える必要はありません。口頭での自己紹介だけでなく、メールでの自己紹介も重要です。ビジネス英語メールの基本表現もぜひチェックしてみてください。

    明確に・丁寧に・自信を持って伝えるだけで、第一印象を大きく左右することができます。明日からではなく、「今日から」始めてみませんか?

    緑の太陽のロゴ

    Green Sunのサービス

    英語翻訳サービスの詳細はこちらをご覧ください。

    · 英語の翻訳サービス

    翻訳ミスが取引を壊す前に—正確でプロフェッショナルな英語翻訳はGreen Sunへ

    特別なオファーをお見逃しなく! 初回注文で10%割引!

    30分 で回答
    無料見積は今すぐ!
    ✉ メールでのお問い合わせ
    📞 050-6863-5150

    Green Sun Japan受付時間 9:00~17:00

    Prev前の記事30以上のビジネス英語フレーズで国際市場を一歩リード!
    次の記事英語翻訳アプリおすすめ5選|正確で無料!プロ翻訳との比較&選び方Next
    グリーンサンジャパンによる東南アジア翻訳サービスの広告。2つのイラスト画像を掲載。 

    関連記事

    Thumbnail image - The importance of having specialized experts for legal translation 

    法律翻訳とは?なぜ企業には専門的な法律翻訳者が必要なのか

    2025-05-28
    Thumbnail - Korean Translation: Don't misuse honorifics! 

    韓国語翻訳:敬語を誤用しないでください!

    2025-05-27
    Why is English translation difficult for Japanese? 5 language barriers 

    日本人の英語翻訳の難しさとは?5つの言語障壁

    2025-05-26
    Thumbnail image - Accurate-English-Translation-from-PDF-Files 

    PDFファイルからの正確な英語翻訳:企業の時間とコストを最適化

    2025-05-23
    Thumbnail image – Even beginners can request translations with confidence! A step-by-step guide to avoid mistakes 

    初めての翻訳依頼でも安心!失敗しないための完全ガイド

    2025-05-16

    東南アジア翻訳会社

    Green Sun Japan 株式会社

    〒107-0062
    東京都港区南青山3-1-36
    青山丸竹ビル6F

    050-6863-5150

    受付 9:00〜18:00(土日祝休み)

    Green Sun Viet Nam 株式会社

    4th Floor, 33 Ba Vi Street, Ward 4, Tan Binh District, Ho Chi Minh City

    +84-28-3526-0250

    • 会社概要
      • 経営理念
      • チームメンバー
      • 資料ダウンロード
    • 選ばれる理由
    • サービス一覧
      • 翻訳・ローカライズ
      • PDF・画像のワード化
      • 翻訳メモリ作成
      • ナレーション
      • 映像翻訳・字幕
      • 外国語テープ起こし
      • Web多言語化
      • 多言語DTP
      • 通訳者派遣
    • 対応言語一覧
    • ニュース&ブログ
      • ベトナム語翻訳
      • 韓国語翻訳
      • 英語翻訳
      • 中国語翻訳
      • タイ語翻訳
    • よくある質問

    DMCA.com Protection Status

    Copyright © 2025 多言語翻訳のGreen Sun Japan 株式会社. All right reserved.

    メールでの
    お問い合わせはこちら
    30分
    で回答

    簡単見積もり無料

    050-6863-5150
    平日 9:00~18:00
    無料お見積もりはこちらへ