インドネシアはお祭り好きな国として知られています。その上、多様な民族的特徴をもつため、休日も非常に特別なものとなっています。インドネシアの見どころの一つは、「タフン・バル・イムレック」（Tahun Baru Imlek）の旧正月かもしれません。日本語に翻訳された多くのインドネシア語の文書には、文化的な特徴としてこのお正月のことが書かれています。
タフン・バル・イムレクの歴史
インドネシアが独立後、中国の祝祭日は政府にとって関心事に含まれるようになりました。このことは、インドネシアの政府令1946年に中国の祝賀行事について言及していることにも反映されています。しかし、インドネシアでは中国の祝日となるため、いろいろな原則があります。
インドネシアの旧暦のタフン・バル・イムレックは、同国の華人社会で祝われ、「イムレック」とも呼ばれ、インドネシアの祝日となっています。
タフン・バル・イムレックの習慣
贈り物
インドネシア人は贈り物の儀式にとてもこだわるので、贈り物の準備は必須です。
中国では大人が子供に幸運を象徴している赤い封筒（紅包）を渡しますが、インドネシアではお互いに贈り物をします。プレゼントの意味は、感謝の気持ちや相手の幸運を祈る気持ちなどがあります。
料理
タフン・バル・イムレックのための食事の準備も非常に重要です。祈りの際には、12ヶ月の象徴である少なくとも12種類の料理と12種類のパンが出されます。インドネシアでは、「長寿」「繁栄」「幸福」「安全」などの意味を持つ料理が選ばれることが多く、家族が好んで食べる料理でもあります。この12種類の料理は、通常赤を基調とした特別な生地で提供されます。
ケーキは、旧暦新年「タフン・バル・イムレック」の際にも欠かせない料理です。甘い生活の象徴でもありますので、来年の人生がより甘美なものになるようにとの願いを込めて、ケーキはいつもより甘めに作られています。
主な活動
イムレックのお正月には、スポーツ大会やファッションショーが連続して行われます。市場は貧しい人たちに食べ物やお金を提供します。多くのショップやモールは赤と中国の装飾でいっぱいです。また、インドネシアの中華系の人々は、友人や親戚に年賀状を送る習慣があります。
大晦日には、家やレストランで食事をする人が多くいます。大晦日の夜は徹夜して、ドアを大きく開けて幸運を迎える習慣があります。この時、ナッツやキャンディーなどの代表的な料理が出され、楽しみます。イムレックのお正月にインドネシアに来ると、装飾品や衣装、料理やケーキに至るまで、赤で埋め尽くされている空間を目の当たりにします。
タフン・バル・イムレックの日には、多くの都市、特に大きなショッピングセンターで獅子舞が特別に振る舞われます。獅子舞は人生に繁栄と平和をもたらすと考えられているため、インドネシアの人々にとって獅子舞を見ることは非常に意味のある、魅力的なことです。
中国の祝日ですが、文化的な干渉により、伝統的な価値観がまだ受け継がれており、まだまだインドネシアならではの魅力があります。特に、この祝日はインドネシアの文化に関する記事の理想的なトピックとなります。
