インドネシアの贈り物を贈る習慣

インドネシアには、観光客を喜ばせる興味深い習慣がたくさん存在します。特にここでの贈り物の習慣には、多くの決まり事や種類が存在するため、文化的な美しさとして考えられています。

インドネシアで贈られるときの贈り物は、堅苦しく考えず、心のこもったささやかなプレゼントで十分喜ばれます。これはインドネシア語から翻訳された文書ではほとんど取り上げられていませんが、どれほど真実なのかを知るためは体験が必要です。

インドネシアの贈り物を贈る習慣

インドネシア人にとって、小さな贈り物を贈ることは、初対面の時にインドネシア人と長く良い関係を築く上で、関心と誠意を示すための最良の方法と言われています。

インドネシア人は贈り物を受け取った際、簡単にお礼を述べ、横に置きます。その場では開けません。あなたが贈り物を受け取った場合でもこのようにしてください。

インドネシアの家に来た時や帰省の時、お世話になった人にお礼を言う時など、インドネシアで贈り物を贈る機会はたくさんあります。贈り物を贈るときには、その価値に注意を払う必要があり、国のシンボルであったり、自分たちが働いている会社のロゴであったり、住んでいる地域のお土産であったりなど、相応しい価値のあるものを贈るべきです。また、贈り物はラッピングが不要な場合もあります。

また男性から女性に贈り物を贈る場合、下心があると誤解される場合があるため、それは奥さんからだと言うことが多いようです。

花はインドネシアでプレゼントを贈るときに人気のある贈り物です。しかし、奇数の花を贈るのは不吉な前兆と考えられているため、相応しくありません。

特に中国のインドネシア人は食べ物をもらうことを好みますが、パーティーに招待された時は（事前に合意されていない限り）食べ物をプレゼントしてはなりません。食べ物を持っていくと、家主があなたをもてなすのに十分な食べ物を持っていないということを暗示してしまうことになります。その代わりにパーティーの後に食べ物をあげることは、お礼の品とみなされます。お菓子やフルーツバスケットが最良の選択肢と言えるでしょう。

正月の期間中は、子供たちや普段から仕事上の付き合いがある人にお金が入っている小さな赤い袋（「お年玉」）をあげることが多いようです。雇用主はしばしば従業員に1か月分の給与に相当するボーナスを支給します。

インドネシアで贈ってはいけない贈り物

インドネシア人に贈り物を贈る際、以下のようなものは避けた方が良いでしょう。

インドネシア人の信仰では、ハサミや包丁、ナイフなど刃物等は「切る」目的で使われるため、「縁を切る」などの意味合いとなり、贈り物の中で相応しくないものとして扱われてきましたので、ナイフやハサミを贈ることは避けた方が良いでしょう。

ストローサンダル、時計、ハンカチ、白、黒、または青の紙で包まれた贈り物など、葬儀で一般的に使用されているものは避けてください。インドネシア人にとって、これは失礼にあたり、不運をもたらすものとみなされます。

イスラム教としてふさわしくない衣服や化粧品を贈らないでください。インドネシアの服飾文化には一定の決まり事がありますので、それにそぐわない服や化粧品を贈ることは侮辱とみなされます。これらの贈り物を避けましょう。

イスラム教徒にとって、アルコール、香水、豚肉、豚皮製品、またはナイフ、おもちゃの犬、犬の絵などのようなものもタブーとされている贈り物です。

ヒンズー教徒の場合、牛肉などの動物性食品を使ったものを贈ることはおすすめできません。また、革製品のプレゼントは避けましょう。

一般的に、インドネシアでの贈り物の習慣は非常に複雑で多くの決まり事がありますが、それは文化的な美しさであり、観光客の目から見ればインドネシアの良い点と映ります。インドネシア人にとって、贈り物をすることは単なる感謝の気持ちだけではなく、文化の交差点とも言われており、インドネシア人の決まり事を尊重することにつながります。

インドネシアは伝統豊かな国であり、誰もが従わなければならない厳格な規則が多く存在します。そのため、インドネシアに到着した際には、インドネシア語から翻訳された旅行系出版物やガイドブックを事前に学習して知識を得、不適切な行動を避ける必要があります。