最新記事
MLV:10 Tips for Social Media Localization
貴社のソーシャルメディアプレゼンスは、国内ではヒットしているかもしれませんが、それが海外顧客にも同じように映り購入の動機づけに
2022-04-26
MLVブログ:翻訳、ローカライズ、クリエイティブ翻訳ってなに?
どのような翻訳が必要になるのかを考えることは、重要なポイントのひとつです。簡単に言うと、翻訳、ローカリゼーション、クリエイティブ翻訳(「トラ
2022-04-19
タイ語翻訳ブログ・第44:タイ人の結婚と奇妙な結婚習慣(その2)
結婚の概念や結婚式の進め方だけでなく、タイの人々にはさまざまな結婚式の習慣があります。そのため、タイの文化はよりユニークなものになっています
2022-04-13
MLVブログ:複数の翻訳会社をうまく用いる方法?
1社のランゲージサービスプロバイダ(LSP)では、すべてのローカライズ作業工程に対応できない場合があります。先に社内の言語スペシャリストを活
2022-04-12
タイ語翻訳ブログ・第43:タイ人の結婚と奇妙な結婚習慣(その1)
タイは、長い間受け継がれてきた価値観から、個性的でユニークな風習が数多く存在する国です。特に結婚においては、タイには不思議な結婚の習慣があり
2022-04-06
カンボジア:フン・セン氏は、来年カンボジアの首相として再選に立候補すると発表
カンボジアのフンセン首相は3月25日、次の任期に向けて、来年のカンボジア人民党(CPP)の候補者として立候補すると発表した。 クメールタイム
2022-03-30